Hurley, prendimi quel sedile della prima classe laggiù.
Hurley, grab me that first-class seat from up there.
E' rimasta sul sedile della mia auto tutto il giorno.
(WHISPERING) It's been sitting in my car all day.
Porta il tuo culetto sul sedile della nostra macchina.
Put your butt in the back of our car.
Spero che non abbiano lasciato nessun ricordino sul sedile della tua macchina.
I hope they didn't leave you any little gifts on the seat of your car.
Il sangue sul coltello trovato nel sedile della moto era della vittima.
The blood on the knife that you found in the motorcycle seat was the victim's.
Un biglietto dell'autobus, di Tracy Benedict... trovato sotto il sedile della tua auto.
A bus ticket... tracy benedict's-- from under the seat of your car.
Questa prova si applica a tutti i tipi di sedie con un sedile della parte girevole.
Application This test applies to all types of chairs with a swivel seat.
Sono sotto al sedile della carrozza, basta sollevare il cuscino.
It's in the seat, in a small chest.
L'hai capito dal sedile della macchina?
You know that from the car seat?
Morris. Caduto dal sedile della carrozza mentre passava sotto una corda stendibiancheria.
Fell from the seat of the Maria as it passed underneath a clothesline.
Se tu avessi qualcosa su di me, sarei già sul sedile della tua macchina.
If you had anything on me, I'd be in the back of your little car by now.
Il sedile della Life Fitness Recumbent Bike RS3 Go si lascia regolare in orizzontale 13 volte.
The seat of the Life Fitness recumbent bike RS3 Go is horizontally adjustable in 13 levels.
Hai lasciato il fascicolo di un caso sul sedile della tua auto.
You left a working case file in the front seat of your covert car.
L'ho chiuso in una busta per spedirlo ma... l'ho messo sul sedile della tua auto.
I put it in an envelope to mail, but I-I put it in your car.
Una volta un sospettato ha cagato su tutto il sedile della volante.
Gross? I once had a perp shit all over the back seat of my squad car.
Ho lasciato il mio iPhone sul sedile della tua macchina ieri sera, e ti ho tracciato con "Trova il mio iPhone".
I left my iPhone in the back seat of your truck last night and I tracked it with Find My iPhone.
Ma sul sedile della mia auto c'e' un altro pacchetto che sarete ben felici di ricevere.
But there is a package on the front seat of my truck should put a smile on both your faces.
Di sicuro non era seduto sul sedile della doccia quando ha ucciso due persone.
Pretty sure he wasn't sitting on the shower bench when he murdered two people.
Ero arrabbiato perche' avevo dimenticato di pulire il sedile della mia macchina.
I was angry because I forgot to clean out the backseat of my car.
Cosa ne dici di uno scivolo che va direttamente dalla tua finestra al sedile della tua macchina?
How would you feel about a slide that goes straight from your bedroom window to the front seat of your car?
Ma abbiamo fatto passi da gigante con il riduttore del sedile della tazza.
But we've made great leaps forward with this little lavatory seat.
I tecnici hanno appena trovato questo, posizionato sotto un sedile della terza fila.
I'm guessing that-- The techs just found this, stuck under a seat in the third row.
Gruppo 1 (orientamento nel senso di marcia), 2 e 3: la parte posteriore del seggiolino dovrebbe aderire il più possibile allo schienale del sedile della vettura.
Categories 1 (forward-facing), 2 and 3: The back of the child seat should be flush with the backrest of the vehicle seat.
Il sedile della sedia è costituito da strisce di legno, disposti ad una piccola distanza l'uno dall'altro.
The seat of the chair consists of wooden strips, arranged at a small distance from each other.
Posso scaccolarmi io e ripulirmi sul sedile della tua auto.
I can pick my nose and wipe it on your car seat.
Abbiamo trovato questo sul sedile della sua auto.
We found this on the seat of his car.
L'ho trovato sotto al sedile della sua Mustang.
I found it underneath the seat of his Mustang.
La prossima volta possiamo tornare al sedile della tua auto, per favore?
Next time we go back to using your car. Please?
Comunque, lo scorso settembre, sono svenuto sul sedile della mia slitta e quando mi sono svegliato il mio carro era completamente in fiamme.
Anyway, last September, I passed out on my sleigh bench... and when I woke up, the entire float was in flames.
Abbiamo trovato un biglietto infilato nel sedile della maestra.
We found a note tucked into the teacher's seat.
Hai messo le mani sul sedile della mia auto?
Have you missed with the seat in my car?
Allora, per farla breve, dicono che la colpa e' mia perche' ho lasciato la pistola sul sedile della jeep.
So, to make a long story short, they say it's my fault for leaving the pistol on the seat of the Jeep.
6.Taglio lama fisso nel sedile della testa dello stampo, taglio rotante tramite trasmissione a cinghia trapezoidale.
6.Cutting knife fixed in the die head seat, rotary cutting by V-belt drive.
Dietro, dietro il sedile della mia macchina (lascerò che tu lo abbia)
Back, back seat of my car (Iwhat your momma gave (Oh yeah)
Coltello di taglio riparato nel sedile della testa del dado, taglio rotatorio dall'azionamento della V-cinghia.
Cutting knife fixed in the die head seat, rotary cutting by V-belt drive. a.
Lo schienale di ogni sedile della seconda fila può essere reclinato singolarmente per adattarsi alle preferenze personali.
Each seat backrest on the second row reclines individually to suit personal preferences.
A questo scopo, il sedile della sedia è una mensola conveniente.
For this purpose, the seat of the chair is a convenient shelf.
Entrambi possono essere fissati sul sedile della bicicletta e impostati su stroboscopio, assicurandosi di essere molto visibili anche quando sono disponibili ampie luci della città o della strada.
Both can be strapped on to the bike seat post and set to strobe, making sure you are highly visible even when there are ample city or street lights available.
La progettazione del cuscino di sedile della molla notevolmente migliora la vibrazione ed il livello acustico.
The design of the spring seat cushion greatly improves the vibration and noise level.
Riponi il contenitore su un sedile della macchina e assicuralo con una cintura, oppure nel vano dietro al sedile o sul sedile posteriore, assicurandoti che non si possa muovere.
Place the carrier in a seat and secure with the seat belt, in the well behind the seat or wedged safely on the back seat so that it cannot move around
Naturalmente, non vi incoraggio a farlo sul posto di lavoro, ma a casa è del tutto possibile e anche necessaria per permettere di gettare le gambe stanche sul tavolino o sul sedile della sedia.
Of course, I do not encourage you to do it at work, but at home it is quite possible and even necessary to afford to throw tired legs on the coffee table or on the chair seat.
La forma del dome inoltre diffonde l'audio consentendo di ascoltare le note alte da ogni sedile della macchina.
The dome shape also spreads the sound around so that you can hear the high notes from every seat in the car.
Cuscino sul sedile della sedia può essere fatto in due modi: cravatta o punto.
Pillow on the seat of the chair can be done in two ways: tie or stitch.
1.1155409812927s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Found this on the seat of my sleigh. 